&esp;&esp;雁游说的这办法古已有之。

那时将业内有头有脸的人物称之为行首，若遇上干系到整个行当的大事，行首便会出面，召集业内有威望的老人商量对策，化解风波。

&esp;&esp;这事来得突然，之前又没摸着头脑，雁游便没有提议。

现在既知因由，便说出了这个办法。

&esp;&esp;陈博彝一听他们果然找出了结症所在，郁闷了大半天的心情顿时为之一松：“太好了，我明早就去找老郑他们！

英教授，要不我也留下来，有什么事尽管开口。”

&esp;&esp;帮手送上门，英老自不会拒绝，将碗筷一搁，指了指书房：“越洋电话拨通要老半天，你先帮我去打玻璃底下压着的那个号码，接通了叫我一声。”

&esp;&esp;没等英老说完，电话就响了。

保姆接起一听，说是裴老板打来的。

英老有急事要办，正准备随便说几句就挂掉，却没想，只听了一句，脸色便凝重起来。

&esp;&esp;这通电话足足讲了十几分钟。

通话结束，英老回头看看等在书房门口，等待开工的三人，意味深长地对雁游说道：“小雁，刚才你对小陈的那番建议很好，不过，恐怕得由你出面来说明——不只如此，要处理好这件事，有很多地方都会需要你。”

&esp;&esp;☆、

&esp;&esp;众人一直从深夜忙活到天亮。

英老甚至等不及写成，直接口述，让雁游记录下中文版，让慕容灰直译成英文。

之后又与雁游推敲修改完毕，再来核对定稿英文版。

&esp;&esp;翻译原本是件难事，不但要兼具信达雅，更需要时间心力逐字逐句校正。

但英老本身懂些英语，各种术语信手拈来，又有慕容灰帮忙，天亮之前敲定了稿子。

&esp;&esp;晨光微熹，众人也顾不得休息，直接拿上眷抄好的稿件分头行动。

英老到学校用传真机把稿子发给在米国报社工作的学生；其他人则把稿件送到本地报社，交给事先联系好的工作人员。

&esp;&esp;这位员工是郑光头的朋友，在报社内虽然混得不错，但却还没有临时撤换稿件的权力。

以他手里的权限，起码要排上两天，才能发表。

&esp;&esp;时间不等人，几人商议后，决定见一见主编，说明下情况，争取提前把稿子给发了。

&esp;&esp;随行的陈博彝本想对报社工作人员强调下国内古玩市场的混乱，希望引起对方的重视，可以优先发表稿子，却被雁游止住。

&esp;&esp;在陈博彝不解的注视下，雁游在介绍过自己身份后，只说这份稿子是系内教授对国外同行近来发表文章的一点不同见解，现在已将英文版传到国外报社，预计明天就能刊出。

如果国内也能同步发表的话，再好不过。

同时还能引起新闻效应，提高本地报社知名度。

&esp;&esp;起先，主编虽然客气，却并不热情，只是漫不经心地听着，偶尔点一点头。

等听到最后一句，却猛地坐直了身体：“当真确定可以在国外报刊上发表？”

&esp;&esp;“负责版块的编辑正好是我们教授的学生，已经谈妥了。”

&esp;&esp;慕容灰接口道：“放心吧，米国是个竞争激烈的国家，尤其对大报社来说，恨不得二十四小时都有爆点吸引观众。

这种越洋学术掐架，只要宣传好，不难抓人眼球。”