阿古尔当初不愿娶远亲表妹，且说自己和她压根儿不熟。

既是不熟，也没有情谊，为什么要再三嘱托让陆清昶代他问安看望？小王爷向来没心没肺，怎的突然顾念上了远房的亲情？

来到办公室反锁上门，轻轻撕开了信封，信纸上被写得满满当当。

可惜她只认得前六个字，「子至吾兄亲启」。

后文曲折拐弯的笔画有点像泰国字，但小王爷毕生没踏出过北中国，不可能会热带国家的文字。

所以这只能是蒙文或满文。

这就是小王爷为什么非要「问候表妹」的原因了。

唐瑞雪又返回教室，见记者们已经准备离去，她匆匆拉了敏鸾去做翻译。

敏鸾盯着信看了又看，唐瑞雪见她的神情像是偏于疑惑，便轻声问道，「难道这不是满文或是蒙文么？」

敏鸾答道：「这的确是蒙文混着一些满文，只是读起来很是费力，因为小王爷写下的字全部都是镜像的。

应该是正常写好后，拿面镜子照着，然后把镜子里出现的镜像字依样抄在了另一张纸上。

」

「好在内容不算冗长，我也差不多读通了，这样，我这就把它译成汉字抄下来。

」

唐瑞雪在看罢敏鸾誊抄好的汉字后，便变了脸色，匆匆向敏鸾道谢告辞就急急忙忙的快步离去。

唐瑞雪回到家时陆清昶正在客厅翻阅一本杂志，他感慨上面的小说连载肉麻至极，但实在无事可做，只得硬着头皮看下去消磨时间。

听到唐瑞雪啪嗒啪嗒的走进来了，他立刻合上杂志结束阅读。

「早说你这鞋不好，你自己听听鞋底子走起路来多响；好像要告诉整条街的人你出门了丶你回来了似的。

明天下午我没事，和你出门买双新的去？」

唐瑞雪没搭腔，只从手包里摸出一张信纸来要他看。

陆清昶一面读信，她一面把从王得胜那里听到的话转述给他。

那信上写着：

「子至吾兄亲启，见字如面。

我已到达张家口数月有馀，管理畜产部，是一闲职。

此地闭塞，不比奉天繁华，但好在不必与令川常常碰面，日本方的人只有几个顾问，自由方面大有提升。

阿布早逝，我十五当家，德王本人仅六岁袭爵，故与我有同病相怜相惜之感，平日对我多有照拂。

弟在此一切安好，愿兄在北平亦然。

王得胜与你的事我已知晓。

据平日所见此人爱财如命，身为汉人投奔蒙疆也仅为敛财，并非真心效忠日本人或德王，平日只琢磨如何刮地皮捞油水，对差事以糊弄居多。