游烨和艾琳说过以后，艾琳很快就回了他消息，约定了打视频通话的时间，因为有时差，不可能让老人家熬夜等他。

自然就是选一个，大家都醒着的时间。

游烨晚上十一点，等着和他没见过面的爷爷打视频通话。

时间一到，通话就来了。

视频里出现了满头白发却微微卷曲的老人。

老人家头上戴着黑色的帽子。

笑容满面的看着他。

老人家说完话，旁边的男人就给他翻译。

游烨说话，男人也会给老人家翻译。

聊天的过程比较缓慢，但是十分真诚。

老人家说他这么多年一直在找他，希望他不要生气，问他过得好不好，希望他可以快点回家。

一开始老人家以为在旁边的方厉承是他的翻译，但是方厉承一直没说话。

老人家才问：「你旁边的男人是你朋友吗？」这句话，翻译还没有说。

方厉承就用外文直接对话了。

「我是他男朋友。

」

游烨听不懂，回头看着他问，「你说什么了？」

老人家惊讶的笑起来。

「男朋友？我看你很帅，你叫什么名字？」

「方厉承。

」

「你们在一起多久了？」

「刚开始没多久，但是会一直在一起。

」

「那你和我孙子一起来看看我，好不好？我给你们安排私人飞机，来了我这里，玩一段时间，我给你们准备好一切，你们行李都不用带，人过来就行，爷爷想看看你们。

」

游烨好奇的问：「你们在说什么啊，我听不懂。

」

翻译竟然这时候也不干活了。

游烨好着急。

方厉承笑着当着爷爷的面，亲了游烨一下，游烨顿时脸红了。

小声道：「你干嘛啊……」

爷爷就算听不懂普通话，看见游烨这表情，也知道他在说什么了。

爷爷哈哈哈的笑起来。