乔托眼里的光缓缓黯淡。

他知道汤姆想告诉自己什么。

可相比起乔托亲眼所见的弥涅耳瓦为了温蒂削下自己手指的那一幕，任何言语都说明不了问题。

乔托一辈子也不会忘记家人对弥涅耳瓦?布鲁尼的意义。

“弥涅耳瓦?布鲁尼遭到了她最信任、最爱的家人的背叛。”

汤姆松开捏着眉心的手，转而揉起了太阳穴，“即使如此，她还是顽固不化。

她憎恨背叛她的家人，同时又继续保护着他们。

布鲁尼家族的强大归功于这份固执，它的脆弱也同样源于这份固执。”

“您叫她信任她的家族。”

“布鲁尼家族唯一坚实的内部已经开始溃烂了，乔托。”

摇摇头，汤姆?蒙托不得不谈起一个迂腐的观念：“你不明白一个女人继承家族会带来什么样的后果。

不论这个女人多强大，她都依然是个女人——近一百年来，没有任何地位的女人。

在绝大多数人眼里，男人才是能够坐上餐桌接待客人的一家之主，而女人……她们只能待在厨房里。”

他并不为自己说起这些而感到舒服，因此他止住了。

“噢……我把话题说到哪儿了？我一定是喝醉了。”

他叹息一声，头开始隐隐作痛，只好换了个话题：“我对弥涅耳瓦说过的话，你也需要考虑，乔托。

三年前你就该和玛莎订婚的。

要不是他们一家搬去了北方，你们不会分开——你应该还记得我当时告诉过你，我觉得你也该去北方。

可你坚持留在西西里。”

他抬眼问乔托：“这几年你还有跟玛莎联系吗？我是说信件来往。”

乔托伸出手替他拉开书桌左手边的抽屉，从里头取出一瓶药，倒出几颗药丸放在手心里，另一只手又拿过桌上盛着热水的水杯一起递给他。

“我没想再耽误她。”

在汤姆从自己的手心拿走药丸时，乔托说，“玛莎是个好姑娘，汤姆。”

汤姆把药丸拍进嘴里，喝了口热水。

“她还没有结婚。”

他不喜欢乔托委婉的表述，“如果你希望……这次去北方疗养的时候，我会试着跟她的家人谈谈。

乔托，我至今都认为你们很合适。”

“汤姆，”

乔托摇头，“这太早了。”

他想到了弥涅耳瓦?布鲁尼。

他必须承认自己的确动心了。

这不好，但他必须承认。

“只是因为太早了？”

汤姆紧盯着自己这个教子的脸，“要是真的是这样，我可以相信你今后还会碰上更好的姑娘。

但是乔托……”