手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读阅客中文网
日本文化脱胎于中国文化,自然而然的两国文化里有相当一部分相似的东西。
典型代表就是语言。
尤其是一些谚语和成语。
有一个汉语成语叫做手忙脚乱,在日本,想要表达这个含义,他们往往会说:“(忙的)连猫的手都想借”
。
“基于这個原理,我想开拓一个全新的日本说法,叫做‘连皮克希的翅膀都想借’。”
因为没啥事可做,姜天蔚试着说了个冷笑话。
忘了是谁跟他说过“人在任何时候都不应该忘记幽默感。”
——说不定就是从互联网看见的,由此可见互联网害人不浅。
只可惜,他现在还没闹清楚,冷笑话如果对方t不到的话,那就不叫幽默感。
这可真是很尴尬了。
芳泽霞明显就是没理解到他忽然冒出来的这句话和“猫の手”
有什么关系,缺了这层醍醐味,自然也就没什么笑点。
只是不解的一挑眉毛,露出一个无奈的表情。
就在气氛尴尬的时候,就听一阵丁零当啷的声音,就看皮克希卖力气的拖着一长串钥匙,往这么挪动。
这串钥匙几乎和她整个人差不多高了,确实得这样一点一点的挪动。
它刚刚进入姜天蔚的手臂范围,他赶紧一把抓了过来!
钥匙!
有了这玩意,当然就可以脱狱了!
钥匙!
因为这玩意,皮克希已经脱水了!
“下次……希望……你叫我是别的事情!”
小妖精大口大口的喘着粗气,要不是涵养好,怕不是直接开始骂街了。
就听碰的一声,它整个人化作一团青灰色的火焰,消失在姜天蔚面前。